chayenne hat geschrieben:Raumdichte ist keine Wortschöpfung von ginger.
Das hab ich auch nicht behauptet oder behaupten wollen. Ich meinte ginger hat das Wort gefunden, aber geschöpft haben es natürlich vorher andere. Ich finde es toll, dass Raumdichte überhaupt gefunden wurde, weil es ein so eigenartiges Wort ist. Als ich Chicken hatte, ist mir auch die passende Dichte eingefallen, aber Raumdichte, das war mir nicht nur unbekannt, sondern ähnlich wie der poetische Begriff "Zeitgeschwindigkeit" (der im Rahmen der speziellen Relativitätstheorie vielleicht Sinn machen könnte) meinem Sprachverständnis gegenläufig.
Inzwischen bin ich etwas anderer Meinung, denn wenn Dichte allgemein ein Maß für eine Menge in einem Gebiet ist, dann darf das vorangestellte Substantiv ja nicht nur (wie üblich) die Art der Menge:
Massen-, Materie-, Teilchen-, Energie-, Ladungs-, Bevölkerungs- oder Primzahldichte
festlegen, sondern warum nicht auch das verwendete Gebiet:
Raum- oder Flächendichte.
